25. 04. – 13. 05.
21 coureurs
1950 kilomètres
Plan de l’itinéraire
- 25 avril | Novi Sad → Osijek
- 26 avril | Osijek → Virovitica
- 27 avril | Virovitica → Varaždin
- 28 avril | Varaždin → Graz
- 29 avril | Graz → Oberpullendorf
- 30 avril | Oberpullendorf → Vienne
- 1er mai | Vienne → Seitenstetten
- 2 mai | Seitenstetten → Salzbourg
- 3 mai | Salzbourg → Munich
- 4 mai | Munich → Augsbourg
- 5 mai | Augsbourg → Ulm
- 6 mai | Ulm → Stuttgart
- 7 mai | Stuttgart → Strasbourg
- 8 mai | Repos à Strasbourg
- 9 mai | Strasbourg → Sarrebruck
- 10 mai | Sarrebruck → Luxembourg
- 11 mai | Luxembourg → Liège
- 12 mai | Liège → BRUXELLES
Pourquoi courons-nous jusqu’à Bruxelles ?
Notre protestation a commencé dans le silence.
Chaque vendredi, à 11h52 précises, nous restions immobiles pendant quinze minutes — en mémoire des 15 vies perdues lors de la tragédie à la gare de Novi Sad.
Aujourd’hui, malheureusement, nous restons pour 16.
De ce silence est né un mouvement.
Les étudiants de la Faculté des Arts Dramatiques de Belgrade ont d’abord bloqué leur faculté. Puis les blocages se sont étendus à toutes les universités de Serbie.
Nos revendications sont claires :
• Responsabilité pour la tragédie
• Transparence dans le fonctionnement des institutions
• Fin de la corruption systémique
Malgré les tentatives de discrédit et de répression, notre mouvement a grandi, rassemblant ceux qui croient en la justice et en la vérité. Des lycéens, des enseignants, des agriculteurs, des avocats, des médecins, des ingénieurs, et d’autres secteurs nous ont rejoints.
Des citoyens de toute la Serbie.
Au cours des cinq derniers mois, les étudiants ont organisé les plus grandes manifestations de l’histoire de notre pays.
Les grandes villes se sont levées, mais aussi de nombreuses petites communes de Serbie.
Nous avons couru vers beaucoup d’entre elles. Notre course a éveillé l’espoir dans les endroits que nous avons traversés, et chaque rencontre avec ceux qui croient en la liberté nous a donné de la force.
Aujourd’hui, nous courons vers Bruxelles.
En mai, le Parlement européen examinera la situation en Serbie.
Nous y courons. Nous portons des lettres aux institutions européennes.
Notre intention est pure.
Nous ne demandons pas la clémence — nous exigeons des responsabilités.
Nous ne réclamons pas d’attention — nous apportons la vérité.
Nous parcourons des milliers de kilomètres pour raconter notre histoire.
Nous courons pour montrer la force de la lutte pour la justice.
Nous courons parce que nous croyons en l’unité.
Nous courons pour que l’Europe entende ce que de nombreux médias taisent.
Nous portons la voix de millions de citoyens.
Nous courons pour les 16 vies perdues à cause de la corruption.
Et nous ne nous arrêterons pas tant que la vérité n’aura pas été entendue.
Nous courons parce que l’avenir est entre nos mains.
Trkači u Blokadi / Coureurs en Blocus